À partir des archives du journal télévisé, retour sur les émeutes de 2005 Clichy-sous-Bois survenues suite à la mort de deux jeunes poursuivis par la police. Des camarades de Zyed Benna et Bouna Traoré, éloctrucotés le 27 octobre 2005 dans l'enceinte d'un poste électrique alors qu'ils cherchaiennt à échapper à un contrôle de police, réfutent être entrés par effraction dans un chantier en construction. Certains se sont cachés de la police qu'ils ont vu poursuivre les deux enfants de 15 et 16 ans sans les avertir du danger.
Virgil Vernier a obtenu de TF1 les rushes des reportages effectués entre le 28 octobre et le 17 novembre 2005. Des deux pistes audio, voif off et son-réel, il ne garde que la dernière. Montage sous forme de listes : micros-trottoirs pour et contre, voitures brûlées...