Dans une imprimerie artisanale du marais, Gaspard accompagne Marianne, une artiste inquiète de retrouver la couleur rouge sang sur ses lithographies. Gaspard remarque Elie, le garçon à tout faire. Pendant les cinq minutes où sa patronne discute avec l'imprimeur, Gaspard exprime à Elie son besoin de le revoir, ses idées sur l'âme sur et le jazz. Il lui donne son numéro de téléphone.
Lorsque l'imprimeur lui demande de quoi il discutait avec Gaspard, Elie lui avoue n'avoir presque rien compris des mots compliqués du garçon. Il est étranger et ne maîtrise pas bien le français surtout les mots compliqués de Gaspard. Son patron lui conseille de téléphoner à Gasrpard. Ce qu'il fait sans doute puisqu'il se précipite plus tard en courant dans la rue.
Créer une histoire d'amour en cinq minutes sur la différence des attitudes, des styles et des vocabulaires... Pourquoi pas ?