La collaboration entre un philologue écossais et un médecin militaire interné dans un hôpital psychiatrique, qui amena à la création de l'Oxford English Dictionary.
Farhad Safinia (as P.B. Shemran) chosit un bon sujet mais laisse ses stars cabotiner à qui mieux mieux entre yeux ronds comme des billes et sourcils et barbes épaisses et phrases sentencieuses.