Adieu, ma jolie

Los Angeles, 1941. Le détective Philip Marlowe est retranché dans un hôtel, le casa Marina où il se cache de la police. Il appelle son ami, l'inspecteur Nulty lui demandant de venir seul. Nulty est sous pression : le commissaire lui rappelle en effet que sept meurtres ont été commis depuis que Marlowe a pris Moose Malloy comme client. Néanmoins Nulty, que Marlowe surnomme affectueusement Blanche neige vient au rendez-vous pour que Marlowe lui raconte où il en est.

Il avait été engagé par Moose Malloy, qui vient de purger sept ans de prison. L'ex-taulard souhaite retrouver Velma, son ancienne petite amie. A priori, l'affaire est on ne peut plus banale... Pourtant, plus l'enquête de Marlowe progresse, plus les coups bas se multiplient. Pressions, enlèvement, tentatives d'assassinat : tout se passe comme si quelqu'un tentait d'empêcher la découverte d'une vérité qui pourrait éclabousser quelques personnalités haut placées...

Troisième adaptation du roman de Raymond Chandler après Le retour du Faucon d'Irving Reis, avec George Sanders en 1942 et Adieu ma belle d'Edward Dmytryk, avec Dick Powell en 1944.

"Au printemps dernier une fatigue nouvelle me fit comprendre que je vieillissais. C'était peut-être le temps pourri de L. A. ou mes derniers contrats, pourris aussi. Je devais trouver des maris disparus puis courir auprès de leur femme pour me faire payer. Ou c'était peut- être jusque parce que j'étais fatigué que je vieillissais. Mon seul plaisir était de voir Joe DiMaggio frapper des balles incroyables pour les Yankees de New York. On était désormais à la mi-juillet et la situation était pire qu'au printemps."