Le Roi Louis XIV doit épouser l'héritière espagnole, mais étant malade, Mazarin demande à D'Artagnan de quérir le frère jumeau du roi. D'Artagnan découvre alors que celui-ci, portant un masque de fer, s'est évadé pour participer à un complot contre le roi.