Scène mythologique tirée du récit de Jason et les Argonautes, montrant Hylas attiré jusqu'à enmourir par des nymphes des eaux. Un jeune homme, aux cheveux bruns courts, est agenouillé au bord d'un talus à gauche, vêtu d'une draperie bleue avec une ceinture rouge autour de la taille, une cruche dans la main gauche. Il se penche vers l'une des nymphes nues dans l'eau, qui lui tient le bras. Elle est entourée de six autres nymphes, toutes de jeunes filles nues, presque identiques les unes aux autres. Elles portent des fleurs blanches et jaunes entrelacées dans leurs longs cheveux noirs et le regardent depuis l'eau. La surface sombre de l'eau est recouverte de nénuphars et de fleurs, les espaces entre les plantes révélant la translucidité de l'eau, montrant des tiges de nénuphars sous-marines et d'autres aperçus du haut du corps pâle des nymphes. La scène est vue presque d’en haut : le haut de l’image ne montre pas de ciel, seulement les racines brunes des arbres et le feuillage vert foncé qui bordent le bord de l’eau.