Dans la version du musée Marmottan Monet, qui ne possède pas encore la matière plus épaisse des autres toiles de la série, Monet interprète sa vision de la pierre au contact du soleil par une harmonie de rose, de beige et de jaune qui contraste avec les zones d’ombre suggérées par des teintes mauves et bleues.