Chair Car montre quatre personnes à l'intérieur d'un train de banlieue.
Le tableau a longtemps été conservé dans la collection d'une famille de New York qui connaissait l'artiste. La galerie Berry Hill, de New York, a acheté le tableau aux enchères chez Christie's le 11 mai 2005 par téléphone pour 14 millions de dollars.
"Il y a très peu de Hoppers sur le marché", explique Lauren Paulsen, directrice internationale de Christie's. "La plupart sont dans des institutions ou dans des collections privées où on ne s'attend pas vraiment à ce qu'ils en bougent." Le prix record précédent pour un tableau de Hopper était de 2,4 millions de dollars pour une peinture d'une église des années 1930, que Sotheby's a vendu en 1990.