La maison des assiettes

La maison des assiettes (Uso, shidarezakura) vient de la série "Cent Contes de Fantômes (Hyaku monogatari)"

Cette estampe illustre la légende d'une femme assassinée par son mari parce qu'elle avait accidentellement cassé des assiettes. Son cadavre et les morceaux de vaisselle ont été jetés dans un puits, mais son fantôme revenait chaque nuit le hanter sous la forme étrange que l'on voit ici.

L'artiste avait apparemment prévu de produire une centaine d'images, mais la série n'a pas été achevée et seuls cinq tirages sont connus. Le titre fait référence à un jeu dans lequel les gens se réunissaient la nuit pour raconter des histoires effrayantes, éteignant une bougie après chaque histoire jusqu'à ce que la pièce soit complètement sombre. Ces œuvres de petit format présentent une bleu vif rendu possible par le pigment bleu de Berlin (souvent appelé « bleu de Prusse »), devenu abordable peu de temps avant leur production. Bien que cette teinte puisse nous sembler joyeuse, le public d’origine de Hokusai l’aurait associée à la mort et à l’occultisme.